![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
biber551https://t.me/yigal_levin/41454
Гершон Ха-Коэн — генерал-майор запаса Армии обороны Израиля написал текст о том, чему нужно учиться у Сил обороны Украины уже прямо сейчас. Я(автор перевода) привожу здесь свой перевод в виде тезисов:
▪️Разведка и данные главенствуют. Нужна синергия всех данных — от киберопераций до спутниковых снимков. Если вы решили воевать, то вы должны быть уверенны, что у вас есть превосходство в разведывательных возможностях.
▪️Резервы не просто важны — они критичны: резервы мобилизационного ресурса и количества боеприпасов; большие воины требуют больших мобилизаций всего.
▪️Тыл не защищен. Гражданские уязвимы. В больших воинах будущего они будут под угрозой и этот вопрос нужно решать уже сегодня.
▪️Израиль в своем военном строительстве последние десятилетия делал упор на качество и совсем забыл о количестве и ресурсах. Это пробел, который нужно закрыть.
▪️Войны это не спецоперации, как заявляют русские. Операция проводится против ограниченных иррегулярных сил, но не против регулярной армии соседнего государства.
▪️Украина выстояла благодаря мобилизации и критической массы. Критическая масса смогла нивелировать все российские сильные стороны на начальном этапе большой войны.
▪️В военных школах Запада считалось, что глубокие наземные маневренные операции нежеланны, так как это приведет к недопустимым потерям. Но война в Украине показывает, что нет никакой связи — можно нести большие потери и не суметь совершить глубокие наземные маневры.
▪️В будущих воинах будет играть доминирующую роль высокоточное оружие и дроны, но в совокупности с большими массами мобилизованных.
▪️Мы должны признать, что эпоха "мира" и ограниченных войн окончилась. Эта война показала, что наличие ядерного оружия не мешает воевать большими массами людей и пытаться решать политические вопросы грубой силой.
▪️Нельзя ни в коем случае игнорировать фактор мотивации и боевого духа. Порой они могут быть решающими.
▪️Война в Украине снова подтвердила старый тезис о важности территории и стратегической глубины. Военные теоретики, кто отметал эти понятия, как анахронизм — ошиблись.
▪️Когда случится война такого масштаба в Израиле, это будет наистрашнейший вызов. Самое опасное — отсутствие механизмов для окончания таких войн. Чем дольше длятся войны — тем сложнее их закончить.
yigal_levin
Чисто от себя добавлю, что давно говорю(минутка саморекламы), что в современной войне армия должна состоять из профессионального великолепно подготовленного ядра и огромной мобилизованный массы.
Гершон Ха-Коэн — генерал-майор запаса Армии обороны Израиля написал текст о том, чему нужно учиться у Сил обороны Украины уже прямо сейчас. Я(автор перевода) привожу здесь свой перевод в виде тезисов:
▪️Разведка и данные главенствуют. Нужна синергия всех данных — от киберопераций до спутниковых снимков. Если вы решили воевать, то вы должны быть уверенны, что у вас есть превосходство в разведывательных возможностях.
▪️Резервы не просто важны — они критичны: резервы мобилизационного ресурса и количества боеприпасов; большие воины требуют больших мобилизаций всего.
▪️Тыл не защищен. Гражданские уязвимы. В больших воинах будущего они будут под угрозой и этот вопрос нужно решать уже сегодня.
▪️Израиль в своем военном строительстве последние десятилетия делал упор на качество и совсем забыл о количестве и ресурсах. Это пробел, который нужно закрыть.
▪️Войны это не спецоперации, как заявляют русские. Операция проводится против ограниченных иррегулярных сил, но не против регулярной армии соседнего государства.
▪️Украина выстояла благодаря мобилизации и критической массы. Критическая масса смогла нивелировать все российские сильные стороны на начальном этапе большой войны.
▪️В военных школах Запада считалось, что глубокие наземные маневренные операции нежеланны, так как это приведет к недопустимым потерям. Но война в Украине показывает, что нет никакой связи — можно нести большие потери и не суметь совершить глубокие наземные маневры.
▪️В будущих воинах будет играть доминирующую роль высокоточное оружие и дроны, но в совокупности с большими массами мобилизованных.
▪️Мы должны признать, что эпоха "мира" и ограниченных войн окончилась. Эта война показала, что наличие ядерного оружия не мешает воевать большими массами людей и пытаться решать политические вопросы грубой силой.
▪️Нельзя ни в коем случае игнорировать фактор мотивации и боевого духа. Порой они могут быть решающими.
▪️Война в Украине снова подтвердила старый тезис о важности территории и стратегической глубины. Военные теоретики, кто отметал эти понятия, как анахронизм — ошиблись.
▪️Когда случится война такого масштаба в Израиле, это будет наистрашнейший вызов. Самое опасное — отсутствие механизмов для окончания таких войн. Чем дольше длятся войны — тем сложнее их закончить.
yigal_levinЧисто от себя добавлю, что давно говорю(минутка саморекламы), что в современной войне армия должна состоять из профессионального великолепно подготовленного ядра и огромной мобилизованный массы.
к исходному тексту - никакое
Date: 2023-02-26 09:29 pm (UTC)2) внук имеет право... т.к. у него "четверть крови" - ложь. Это дремучий расизм. У него нет ни языка, ни "культуры идиш" и вообще он советский атеист.
3) "культура идиш" к Израилю имеет такое же отношение, как ... любой православный украинец к Риму.
Re: к исходному тексту - никакое
Date: 2023-02-26 09:40 pm (UTC)понятно, вам без разницы
Date: 2023-02-26 09:47 pm (UTC)та даже не в этом дело. вот в 80-е годы, даже сказать - ты(он) еврей, уже было нехорошо. мы же все было одинаковыми - советским. ни какого антисемитизму не должно было быть. а теперь внезапно некоторые оказались богоизбранными. да на столько, что когда у бывш. соседей разбомбило дом, они безвиз отменили. чтоб не набивались к ним толпами.
Re: понятно, вам без разницы
Date: 2023-02-26 09:55 pm (UTC)я лично вообще не слыхал этого слова в детстве
Date: 2023-02-26 10:01 pm (UTC)но светские евреи его совершенно справедливо не любят, ведь они же уже в синагогу не ходят и по-немецки не говорят. "Жид" для еврея, это как "Мордвин" или "Удмурт" мокша и т.п." для русского
Re: я лично вообще не слыхал этого слова в детстве
Date: 2023-02-26 11:37 pm (UTC)