Стихи Ахматовой написаны в Ташкенте 1942, где самым близким человеком для нее оказался поляк Юзеф Чапский.
"Тогда она и призналась мне, что смертельно боится за сына. «Я целовала сапоги всем знатным большевикам, чтобы мне сказали, жив он или мертв — я ничего не знала». И внезапно эта женщина, такая горделивая в гостиной Толстого, этого сталинского сановника, такая отстраненная от нас всех, стала мне по-человечески близка, оказалась другой женщиной и абсолютно трагическим человеком. Тогда она сказала мне: «Сама не знаю, что это, ведь мы почти незнакомы, но Вы мне ближе всех людей вокруг». Она могла спокойно говорить со мной, чувствовала иную атмосферу, большую свободу, отсутствие страха, который душил тогда в России вздох у людей, буквально у всех."
Чапский выжил благодаря тому, что родился в Праге.
На протяжении всей жизни он задавался вопросом, почему оказался одним из немногих узников специальных лагерей для военнопленных, которым удалось выжить. Эту историю только в 1990 году объяснила исследовательница Наталья Лебедева. Согласно ее выводам, за Чапского, находившегося в Старобельске, перед советскими властями заступилось… немецкое посольство. Оно сделало это по просьбе графа Фердинанда дю Шастеля и графини Потоцкой. Немецкие чиновники постановили, что лица, родившиеся на территориях, включенных в состав Германии (а Чапский родился в Праге), попадают под юрисдикцию Третьего рейха. Список людей, об освобождении которых просило немецкое посольство, был получен сотрудниками НКВД 5 марта 1940 года, — то есть в тот же день, когда был подписан приказ об уничтожении польских пленных в Катыни. У советской администрации был месяц на то, чтобы отделить Чапского от товарищей, приговоренных к казни.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2024-05-08 11:32 pm (UTC)"Тогда она и призналась мне, что смертельно боится за сына. «Я целовала сапоги всем знатным большевикам, чтобы мне сказали, жив он или мертв — я ничего не знала». И внезапно эта женщина, такая горделивая в гостиной Толстого, этого сталинского сановника, такая отстраненная от нас всех, стала мне по-человечески близка, оказалась другой женщиной и абсолютно трагическим человеком. Тогда она сказала мне: «Сама не знаю, что это, ведь мы почти незнакомы, но Вы мне ближе всех людей вокруг». Она могла спокойно говорить со мной, чувствовала иную атмосферу, большую свободу, отсутствие страха, который душил тогда в России вздох у людей, буквально у всех."
Чапский выжил благодаря тому, что родился в Праге.
На протяжении всей жизни он задавался вопросом, почему оказался одним из немногих узников специальных лагерей для военнопленных, которым удалось выжить. Эту историю только в 1990 году объяснила исследовательница Наталья Лебедева. Согласно ее выводам, за Чапского, находившегося в Старобельске, перед советскими властями заступилось… немецкое посольство. Оно сделало это по просьбе графа Фердинанда дю Шастеля и графини Потоцкой. Немецкие чиновники постановили, что лица, родившиеся на территориях, включенных в состав Германии (а Чапский родился в Праге), попадают под юрисдикцию Третьего рейха. Список людей, об освобождении которых просило немецкое посольство, был получен сотрудниками НКВД 5 марта 1940 года, — то есть в тот же день, когда был подписан приказ об уничтожении польских пленных в Катыни. У советской администрации был месяц на то, чтобы отделить Чапского от товарищей, приговоренных к казни.