Ещё раз поясню про станцию, скорее всего это что то из парусного флота, где корабли были достаточно монотонны и там проще всего было пояснить куда прилетело используя теоретический чертеж корабля. В эпохе брони и пара как то уже разумнее давать по постам, отсекам и помещениям, но это же Стерди