>> Тому коли в нас кажуть Слава Нації, це розуміється що тут раніше був етнос українці і інші споріднені народи, але в них не було своєї держави і гражданство було чужої країни.
Спасибо за точность формулировки. Но отсюда из Европы, где вообще "Слава", даже без нации, звучит агрессивно - это выглядит опасно.
Здесь пенсии, лечение-протезирование, развитие, защита, даже "чужим" социальные пособия, детских домов нет (кроме Румынии, вроде), обычно дети разобраны по родственникам или усыновителям. К тому же, есть, как говорят, "триггеры". Люди видят нечто похожее на Франко, Муссолини, Чаушеску, Гитлера, Сталина и проч. То есть, те времена, когда ценился выше всего не ребенок, даже "чужой", а "слава Испании", например. Многие беженцы со словарем так пытаются отблагодарить и кричат после встречи с мэром или священником или еще кем "Слава" или Vive, Long Live и т.д., это звучит здесь просто зловеще. Контекст другой. Украина боролась против и внутри Империи, а они были империями, и когда у них кричали "Слава" - это похоже на сегодняшнее блевотное "Слава России", бессмысленное и агрессивное. Как объяснял Снайдер: Европа - не тот миф о мирных маленьких национальных государствах, в которые верят многие, а сообщество павших империй. Франция после 2МВ воевала в Алжире, Англия не хотеля отпускать Индию и др., Испания Марокко, Тунис от Франции получил независимость только в 1956-м и т.д. На самом деле для них эти лозунги - воспоминание об имперстве и агрессии.
Re: ООН
Спасибо за точность формулировки. Но отсюда из Европы, где вообще "Слава", даже без нации, звучит агрессивно - это выглядит опасно.
Здесь пенсии, лечение-протезирование, развитие, защита, даже "чужим" социальные пособия, детских домов нет (кроме Румынии, вроде), обычно дети разобраны по родственникам или усыновителям.
К тому же, есть, как говорят, "триггеры". Люди видят нечто похожее на Франко, Муссолини, Чаушеску, Гитлера, Сталина и проч. То есть, те времена, когда ценился выше всего не ребенок, даже "чужой", а "слава Испании", например. Многие беженцы со словарем так пытаются отблагодарить и кричат после встречи с мэром или священником или еще кем "Слава" или Vive, Long Live и т.д., это звучит здесь просто зловеще.
Контекст другой. Украина боролась против и внутри Империи, а они были империями, и когда у них кричали "Слава" - это похоже на сегодняшнее блевотное "Слава России", бессмысленное и агрессивное.
Как объяснял Снайдер: Европа - не тот миф о мирных маленьких национальных государствах, в которые верят многие, а сообщество павших империй. Франция после 2МВ воевала в Алжире, Англия не хотеля отпускать Индию и др., Испания Марокко, Тунис от Франции получил независимость только в 1956-м и т.д. На самом деле для них эти лозунги - воспоминание об имперстве и агрессии.